La maglia del serale
Tutti i ballerini professionisti e gli insegnanti sono d’accordo sul suo accesso al serale. Nicholas si commuove dopo le parole dei professionisti e la dimostrazione di affetto e di supporto. Il suo nuovo professore decide di farlo esibire, con un’improvvisazione sul brano “Happier” e “Ti sento”, con Elena D’Amario.
Emanuel Lo allora continua con: «Guarda, voglio sfatare i mei voti su di te. Tu hai sempre sbagliato il momento perché mi chiedevi i voti su esibizioni che non ti rendevano giustizia. Tu hai delle cose forti in te, hai un balance super naturale, sei un partner pazzesco e hai il pubblico dalla tua parte. Noi siamo ballerini, artisti che lavorano per il pubblico e per il tuo percorso, per la tua trasformazione nella sala, io oggi alla tua domanda: Mi merito il serale? Ti dico di sì e ti prendi la maglia».
Finalmente Nicholas riesce a conquistare la sua maglia dorata per l’accesso al serale. Tanto sudata e tanto meritata.