Anche i pompieri sbagliano: troppo veloce l'entrata nel tunnel, e il loro mezzo va a ruote all'aria. Accade in Giappone