Perchè non cambiare nome?
La serie turca in onda su Netflix, interpretata da Çağatay Ulusoy, ha ottenuto un grande successo, aldilà della viralità dei meme su TikTok. Molti utenti si sono chiesti come mai non sia stato considerato un cambio di nome per evitare il malinteso.
In passato, in Italia, è stata effettuata una scelta simile per evitare significati controversi, come nel caso del film "Oceania", dove la protagonista è diventata Vaiana invece di Moana, per evitare il riferimento a una nota attrice pornografica degli anni '80.