Colpiscono con un mattone un poliziotto. E quando l'agente cade a terra lo filmano e la folla applaude. Accade a Belfast dopo alcune notti di guerriglia urbana nella zona est della città.