Un boscaiolo ha messo in salvo un orso nero che aveva la testa incastrata in un barattolo. Rendendosi conto che avvicinarsi troppo all'orso terrorizzato non sarebbe stata una buona idea, il boscaiolo ha utilizzato una gru per poter afferrare la lattina dalla testa dell'orso.