I testimoni
Anche in base alle testimonianze delle persone intervenute in soccorso del ciclista risultava che l'autista, dopo l'investimento, era sceso dal mezzo avvicinandosi alla vittima e subito dopo aveva ripreso posto a bordo dell'autoarticolato, allontanandosi.
Il conducente era stato anche fotografato dalle persone presenti. Gli approfondimenti, svolti in collaborazione anche con l'Agenzia delle Entrate e il Centro di cooperazione delle Polizia di Italia, Austria e Slovenia di Thor1-Maglern, hanno consentito di accertare che il mezzo era di proprietà di un'impresa di spedizioni tedesca, con sede a Recke (Renania Settentrionale - Westfalia, Germania) e di identificare il conducente, il quale era giunto in Italia lo stesso giorno, il 30 novembre, per carichi di merce eseguiti da ultimo, nel primo pomeriggio, presso un'impresa di spedizioni internazionale con sede nell'Interporto di Verona.