"Non sono così". L'attrice‬ in copertina scrive a ‪El Pais‬:
"Siate onesti con i vostri lettori" -Guarda

La sceneggiatrice e attrice Lena Dunham ha scritto un post contro il quotidiano El Pais chiedendo che le foto del suo corpo non vengano in nessun modo ritoccate. Lo ha fatto dopo che è comparsa sulla copertina del settimanale "Tentaciones", pubblicato dal noto quotidiano spagnolo. Sembra che sul giornale abbiano fatto un uso eccessivo di photoshop.

IL POST "Ciao El Paìs! Sono veramente onorata di essere sulla copertina della vostra rivista - scrive Lena Dunham sul suo profilo Instagram - ma questo non è il modo in cui il mio corpo appare e non lo sarà mai... Perchè non siete onesti con i vostri lettori?", chiede infine nel suo messaggio. La trentenne sui social network e non ha mai nascosto come è al naturale. El Paìs ha subito risposto all'attrice con una lettera aperta negando di aver ritoccato l'immagine. "Per questa copertina - scrive il giornale - abbiamo utilizzato una fotografia del 2013 scattata dal fotografo Ruven Afanador, all'epoca pubblicata da Entertainment Weekly.