"Disabile insultato e chiuso a chiave in classe dal prof", la denuncia della deputata Pd Coccia