Kate Middleton, incinta, è in ospedale e una giornalista di una radio australiana si finge la regina Elisabetta e telefona in ospedale: ecco l'audio dello scherzo. Ospedale: «Pronto. Buongiorno» Finta regina: «Oh, salve, posso parlare con mia nipote Kate?» Finto principe Carlo: «Ce la passano?» Finta regina: «Sì» Finta regina: «Kate, tesoro, sei tu?» Infermiera: «Buongiorno signora, sono un’infermiera. Come posso aiutarla?» Finta regina: «Salve, cercavo mia nipote, Kate, volevo sapere come va col suo pancino» Infermiera: «Dorme in questo momento (e riferisce dettagli sullo stato di salutare di Kate che vengono oscurati ndr) Finta regina: »Ok, allora darò da mangiare ai miei cagnolini. (E nel sottofondo si sente l'altro speaker telefonico abbaiare). Quando posso venire a trovarla? Perché io sono la regina e ho bisogno di un passaggio. (e chiama il principe Carlo). Principe Carlo, Carlo. Finto principe Carlo: «Mamma, tutto bene? Finta regina: »Ah, ecco il mio Carlo. Carlo, quando puoi accompagnarmi in ospedale« Finto principe Carlo: »Quando andrebbe bene? Magari domani mattina?« Infermiera: »Credo che dopo le nove possa andare bene, perché il medico ci sarà nella mattina e la metterà in sesto. Sì, credo che dopo le nove possa andare bene«. Finto principe Carlo: »Ma Wills (il principe William ndr) è ancora lì o è andato a casa? Non l'ho ancora sentito«. Infermiera: »È andato a casa verso le nove e mezza, le nove, ieri sera«. Finto principe Carlo: »Ah bene, ma loro stanno bene, vero, va tutto bene?« Infermiera: »Sì (e dà ulteriori dettagli) . Credo che per lei sia difficile anche dormine in un letto che non è il suo« Finto principe Carlo: »Eh, sì non è certo il Palazzo« Finta regina: »Eh, non c'èe niente come il Palazzo, vero Carlo? Ma quando porti i benedetti cani a fare la passeggiata?« Finto Carlo: »Va bene mammine, porto fuori i cani« Finta regina: »Bisogna che vada a trovare Kate domani mattina. Grazie molte, cara. Grazie. Arrivederci« Finto Carlo: »Arrivederci«.
