La reazione degli animali sorpresi nel loro habitat da ospiti inattesi come una guida e dei turisti può essere inaspettata. E' il caso di questo elefante: nonostante la guida del safari Johann Lombard assicuri che il pachiderma non sia stato in alcun modo provocato, questo ha caricato inaspettatamente verso la jeep degli osservatori.