La natura e le sue utili meraviglie. Dalla riserva naturale di Londonozi, in Sudafrica, arrivano delle immagini avvincenti. Un esemplare di porcospino, animale essenzialmente notturno, è alla ricerca di cibo ma si ritrova accerchiato da un branco di leoni affamati. L'animale sembra spacciato, ma la sua difesa naturale è decisamente efficace e alla fine i felini devono rinunciare ad un pasto.