Venti anni nello zoo di Piatra Neamț, in Romania, hanno lasciato un segno indelebile nell’orso Ina. Sei anni dopo essere stata liberata in una foresta nei pressi di Zărnești, questa splendida creatura ogni tanto inizia a girare in tondo su se stessa come fosse rinchiusa in una gabbia immaginaria. Un video che fa riflettere e stringe il cuore.