Questo scoiattolo, spinto dalla fame, si arrampica per provare a recuperare del cibo da una mangiatoia. Quest’ultima è però dotata di uno strano e inaspettato meccanismo di attivazione, che porta il piccolo roditore a restarvi appeso iniziando a girare su se stesso. L’esperienza sembra interminabile e molto spiacevole, poverino!