Un uomo riprende sua moglie mentre per la prima volta si cimenta con gli sci. Inizialmente la donna sembra essere particolarmente portata e inizia a procedere senza timori per una discesa. Peccato che non abbia ancora ancora imparato a frenare e, quando prende velocità, il risultato è un vero disastro. Poverina!