Siamo in Cina, dove un ragazzo si cimenta in un giro su una zipline: l’attività della teleferica che consiste nel “volare” nel vuoto appesi a un cavo. In questo caso lo scenario non è particolarmente impegnativo, perché il filo è sospeso a pochi metri da un laghetto. Il giovane, però, non riesce a completare il tragitto e si blocca a un passo dall’arrivo. Non sa che fare perché non può andare né avanti né indietro e rischia di cadere in acqua. Fortunatamente giunge in suo soccorso un amico molto atletico.