Juventus-Atletico 3-0, la magica notte dello Stadium