Car of The Year 2020, la vittoria della Peugeot 208