Meghan Markle, il pancino sospetto alla parata del Remembrance Day