Matteo Voltolini, il portiere della Reggiana coinvolto nello scandalo a luci rosse