Mirabilandia, la tragedia nella zona piscine del parco