Coronavirus a Las Vegas, senzatetto dormono nel parcheggio del Cashman Center