Auditorium Roma, i danni al tetto per il vento