Stoya, da pornostar a attrice di fantascienza