Nadia Toffa, gli scatti social della conduttrice de Le Iene