Peugeot 508 SW, l'ammiraglia da famiglia parla francese