David Bowie, l'annuncio della morte su Facebook