Milano, Navigli in secca per l'Expo E spunta una discarica a cielo aperto